It is a little-known fact that Ernie O’ Malley, renowned for his role in Ireland’ s revolutionary struggle, was also a passionate collector of Irish folklore. Centered on O’ Malley’ s native Clew Bay and its environs and transcribed by his son Cormac, The Enchanted Bay is a rich tapestry of tales that showcases the enduring power of the oral tradition in Ireland. From the entertaining exploits of the Gobá n Saor, mythical master builder, to the Clare Island man who married a selkie, this collection offers a glimpse into the heart of Irish storytelling. A testament to O’ Malley’ s multifaceted legacy, several of the stories in this compilation were gathered while he travelled Ireland as an IRA organiser. The insights he gained through folklore collecting would later inform his ambitious project of recording testimonies from former comrades, solidifying his place as a pivotal figure in the preservation of Irish history and culture. The tales in these pages maintain the unique voices of local communities, conjuring an arcane, fascinating world that is slipping further from memory.

Patrick J. Mahoney, or Pá draig Fhia Ó Mathú na, is an award-winning historian and writer. He is currently a Government of Ireland Postdoctoral Fellow at the University of Galway. Between 2021 and 2023, he was a researcher on the Harvard-based Fionn Folklore Database. A former Fulbright scholar, his publications include a critical volume of the translated works of Irish language writer Eoin Ua Cathail, entitled Recovering an Irish Voice from the American Frontier (2021). Cormac K.H. O’ Malley was born in Ireland, moved to the USA in 1957, studied history at Harvard and law at Columbia, and enjoyed a successful thirty-year international legal career. In retirement, he has pursued research on modern Irish history and the legacy of his parents, Ernie O’ Malley, and artist Helen Hooker O’ Malley. He has lectured broadly on his family legacy and Irish history.